Bahasadaerah Madura juga memiliki aksara tradisional yang disebut carakan Madura atau aksara Jaba atau aksara Jaban. Iku aksara iki ora mung dienggo nulis basa Jawa wa. Oleh BelajarBahasa Laduni. Sehari-hari, para santri bercakap-cakap dengan bahasa Jawa, Madura, atau Indonesia. Tak ada ucapan thank you, arigato gozaimasu, xie xie, ataupun merci. Jika dianalogikan dengan komputer, jasmani halus mewakili isi disket, sementara jasmani kasar adalah print out dari isi disket. PenjelasanKosakata Bahasa Sunda Dalam Tabel (Di Atas) 1.Punten = Permisi / Maaf. Kata “punten” digunakan ketika misalnya kita melewati seseorang / kerumunan orang (red-selanjutnya di tulis seseorang saja), biasanya nanti orang tersebut akan membalas dengan kata “mangga” yang artinya Silahkan. Fast Money. REHAT SEJENAK DENGAN BELAJAR BAHASA MADURA HALUS yuk bimbing dan ajari mereka , abhejeng. = asholat abhereng. = asareng Aberrik. = apareng Acokor. = apolkah Adhendhen. = abusanah Adenték. = ngantos Adheret. = melampa Ajhelen = alomampa Aghellek. = kasokan Akatoan. = adhikanan Akemmi = asennih Alés = mimbheh Ambu. = kéndel Anak = potrah Andik = gheduwen Apah. = ponapah/ka’dinto’ Aréah = panikah Ataéh.= aténjhe Atemmoh= apangghi Atotoran. = mator Ayoh = toréh B Bapak = ramah Bhender = lerres Bhental= jheng sérah Berempah =sapanapah Beres. = saé Bettés = sampén Binih = rajih Budiyen=bingkéngan Bujhel = poser Buluh kéjek. = édhep C Cétak. =sérah Colok. = lésan D Dekremmah= kadhih napah Deggik. = mangkén Deteng = rabu Dhuliyen =éngghel éngghel E Engko’ =,bheden kauleh/abdhinah Ékatoèh = édhikanih Élong. = pangambhung Ella. = ampon Embhu’ = ébhuh Endek. = kasokan Éngak. = émot Enjhek. = bhunten Éntar. = miyos Éyombheng = édhukanih G Ghighih= bhejheh Grighik. = rajhuman Hédeh = sampian,panjennengan,ajunan Iyeh = éngghi Jhile = élat K Kacamatah. = pangoladhen Kalla. = kakkassah Kamma’ah. = ka’kamma’ah Kalambhih. = rasob Kabhenderren =kalerresen Kateppa’an = kabhubhuwen Katoju’en = paléngghiyen Koca’eh = caépon Kobhuren. = pasaréan Kocca. = topsérah Kodung. =pakennah Kokoh. = kanakah Kompoi. = bejjhe Kopéng. = karnah L Lé’er = ghuluh Lok ollé = ta’kénging Lok taoh = ta’ oning M Macah. = maos Mandih = aséram Maréh = lastaréh Matah. = socah/paningal Melléh = ngobengih Murok = mulang Mulé = pléman Muah = slérah N Nangis. = mular Negghu’ = ngastanih Ngajih =maos Ngakan = ade’er Ngala’ = mondhut Ngandung = bhubhut Nginep = akélem Ngibeh = abhektah Ngiding =mireng/miarsah Nginjhem = nyambhut Nguca’ = adhebu Nulés. = nyerrat Nurok = ngiréng Nyamah =asmah Nyium = ngamfung Nyosoéh =nyessebhih Obu’ = rambhut Pècet = aoro Pépéh = kalompang Péssé = obeng Pola = manabi R Ranjang = pasarénan Rémbik = bhebher Roma = compo’ S Sandal = tétéh Sapah = pasérah Sarah. = sanget Sarong = shénjheng Sakalangkong = mator glenon Sellok = sesser Séngkok = bedhen kauleh,abdhinah Satiah = Deggik = mangkén Tabuk = kalbhuh Tanang = astah Tédung = asarén Tangngih = abunguh Tojuk = aléngghi Tompa’an = tétéan semoga bermanfa’at Yuk kirim ke grup lain biar anak anak kita masih bisa memakai bahasa madura halus abhesah Belajar bahasa madura Hai guys, kita sekarang lanjut ya, kita sekarang belajar bahasa madura tentang sebutan sehari-hari dan keluarga dari yang bahasa kasar BEI, bahasa tengah BEE, bahasa halus BEB. -> sebutan sehari-hari dan keluarga * bahasa halus BEB Saya abdhina Anda panjhennengan, sampeyan Ibu ebhu Ayah rama Kakek aghung lake' Nenek aghung bine' Kakak perempuan embhuk Kakak laki-laki kakak Istri raji Suami raka Sepupu sapopo Tante bhibbhi' Om paman Pak de ghutte Bu de bhbbhi' Teman kanca Tetangga tatangghe Adik ale' Anak perempuan potre Anak laki-laki potra *bahasa tengah BEE Saya kaule Anda dhika Ibu emmak Ayah eppak Kakek mba lake' Nenek mba bine' Kakak perempuan embhuk Kakak laki-laki kakak Istri bini Suami lake Sepupu sapopo Tante bhibbhi' Om paman Pak de ghutte Bu de bhibbhi' Teman kanca Tetangga tatangghe Adik ale' Anak perempuan potre Anak laki - laki potra *bahasa kasar BEI Saya sengko' Anda ba'na Ibu embuk Ayah mamak Kakek mba lake' Nenek mba bine' Kakak perempuan embhuk Kakak laki-laki kakak Istri bini Suami lake Sepupu sapopo Tante bhibbhi' Om paman Pak de ghutte Bu de bhibbhi' Teman kanca Tetangga tatangghe Adik ale' Anak perempuan potre Anak laki-laki potra nah, ini ada contoh kalimat, penggabungan dari kata benda yang sudah saya tulis sebelumnya. Mungkin ini memakai kata penghubung, memang belum saya tulis. bahasa halus BEE 1. Abdhina apajhungan ka pasar asareng aghung lake' 2. Ghutte ngagghem sandal se sami akadhi bhibbhi' 3. Ebhu ngaghem motor se ka sorbeje Artinya 1. Saya memakai payung ke pasar bersama kakek 2. Pak de memakai sandal yang sam dengan tante 3. Ibu memakai mobil yang ke surabaya Demikian pembelajaran bahasa maduranya, kalau kalian mau request, bisa kok... Semoga bermanfaat

belajar bahasa madura halus